Зерда
- Жанр: Мелодрама
- Режиссер: Кудрет Сабанджи
- В ролях актеры: Халит Эргенч, Бурак Серген, Идиль Фырат, Гювен Хокна, Кексал Энгюр, Явуз Бинголь, Хюлья Шен, Нихат Никерел, Дерья Артемель, Фюсун Костак
- Продюсер: Эрол Авджи
В турецком сериале «Зерда», выложенном на русском языке, показана жизненная ситуация, завязанная на древних мусульманских традициях, которые некоторые главные герои мелодрамы пытаются применить к современным реалиям, что вызывает противоречия и приводит к возникновению конфликта между приверженцами старых устоев и влюбленными с либеральным мировоззрением.
У молодых людей Зерды и Шахина, которые давно встречаются, намечается свадьба. В жизни главных героев мелодрамы «Zerda», которую можно посмотреть онлайн с русскими субтитрами, произойдут кардинальные перемены после трагической гибели брата жениха в ДТП.
В некоторых отдаленных от центра районах Турции до сих пор сохранился древний мусульманский обычай, согласно которому брат погибшего мужчины должен взять в жены вдову. Далее турецкий сериал «Зерда» в русской озвучке посвящен последствиям возникшей проблемы. Шахину пришлось жениться на Хазер, которая была супругой его погибшего брата, что привело к расставанию с Зердой.
Прошло некоторое время и главный герой мелодрамы решил объяснить возлюбленной причину своего поступка. Он утверждал, что между ним и Хазер нет и не было близости. Они живут в фиктивном браке, заключенном, чтобы сохранить семью. Зерде удалось понять и простить Шахина, но при условии официального оформления их отношений. В этом случае девушка была готова вернуться к своему возлюбленному. Эта идея совершенно не понравилась матери главного героя сериала. Она была главой богатого рода Эроглу и не могла позволить простолюдинке стать женой ее любимого сына.