Канболат Гёркем Арслан ( 11 🎬)
- Год: 2013
- Жанр: Драма
- Режиссер: Джевдет Мерджан
- Описание: События турецкого сериала «Татар Рамазан» на русском языке, будут разворачиваться вокруг молодого мужчины. Ахмет является отцом Рамазана, и он владел собственным магазином. Но так сложились обстоятельства, что власти предоставили ему месяц для того, чтобы он
- Год: 2018
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Алтан Дёнмез
- Озвучка: SesDizi
- Описание: Мелике Джандан главная героиня турецкого сериала «Сумасшедший ветер» на русском языке. Она была певицей и восьмидесятых годах обрела головокружительную славу. У нее было огромное количество поклонников и после каждого концерта уши закладывало от
- Год: 2021
- Жанр: Драма / Боевик / История / Фэнтези / Военный
- Режиссер: Фетхи Байрам, Метин Гюнай, Эмир Кхалильзаде
- Озвучка: Русский Дубляж РООСОДКТ, AveTurk, SesDizi, Turok1990, Ultradox, Ирина Котова, BaibaKo, RuDub, Субтитры TurkSinema
- Описание: В турецком сериале «Легенда» будет показана удивительная история любви между простой девушкой по имени Аккыз и сыном могущественного хана Батуда. Все события турецкого сериала в русской озвучке, будут разворачиваться в далеком прошлом, а именно в девятом
- Год: 2021
- Жанр: Драма / Мелодрама / История
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Озвучка: Студия Кириллица, Ultradox, Субтитры MILA DIZI
- Описание: Турецкий сериал «Йешильчам» на русском языке, будет показан в историческом жанре. В нем будут отражены события целой эпохи кинематографа турецкого производства. Так называемая эпоха Ешилчам считается рассветом для турецкого кино. В Турции кинематограф возник
- Год: 2006
- Жанр: Драма / Мелодрама / История
- Режиссер: Уммю Бурхан, Halenur Uzunoglu, Firat Dogan
- Озвучка: Светлана Суббот, Субтитры DiziMania, Субтитры Веры Чангли, Субтитры Марии Рыбак, Субтитры TurkCinemaTv
- Описание: События турецкого сериала «Помни меня» на русском языке, будут разворачиваться в Стамбуле во времена 50-х годов. Тогда в стране наблюдался довольно острый политический кризис и в результате этого начинаются массовые столкновения. Самые известные политики и
- Год: 2010
- Жанр: Мелодрама
- Режиссер: Атиль Инач, Улас Инан Инач
- Озвучка: ТОО ПРИМ
- Описание: В центре происходящих событий в турецком сериале «Небесная любовь» оказалось богатое семейство Ханчиоглу, которые имеют в своей собственности огромные владения в Каппадокии. Самым старшим наследником является Юсуф и он не только руководит всем семейным
- Год: 2019
- Жанр: Драма / Боевик / Приключения / История / Военный
- Режиссер: Ахмет Йильмаз, Фетхи Байрам, Метин Гюнай
- Озвучка: Force Media, AveTurk, RuDub, ColdFilm, Русский Дубляж РООСОДКТ, AlisaDirilis, Turok1990, Ultradox, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziDenizi, Субтитры TurkishDrama, Субтитры автоперевод
- Описание: Турецкий сериал «Kurulus: Osman» знакомит зрителей со временами правления султана Османа I Гази. После смерти султана Эртугрула совсем еще юному шехзаде предстояло занять место отца и взять под свое крыло империю. Несмотря на то, что земли страны и так
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Хамди Алкан
- Описание: Хайят всегда была привлекательной женщиной, от которой без ума все мужчины. Турецкий сериал «Иногда жизнь прекрасна» расскажет, какой может быть судьба красавицы, работающей в школе. Учительница, неоднократно доказывала, что является не просто умной, а
- Год: 2018
- Жанр: Мелодрама
- Режиссер: Эмир Кхалильзаде
- Озвучка: SesDizi, TURK STAR, Субтитры DiziMania, Субтитры TURK STAR
- Описание: Турецкий сериал «Servet».
- Год: 2015
- Жанр: Драма / Мелодрама / Криминал / Триллер / Комедия / Боевик / Приключения
- Режиссер: Чагры Вила Лостувалы
- Озвучка: Реальный перевод, Субтитры TurkDizileri
- Описание: Пойраз, был достаточно уважаемым человеком, о чём можно узнать в турецком сериале «Пойраз Караел». Раньше, у него было практически все, чего желают люди, но никто не задумывался, какова настоящая судьба парня. Сегодняшний случай перевернет его будущее и