Минэ Кылыч ( 11 🎬)
- Год: 2023
- Жанр: Драма / Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Али Билгин, Бесте Султан Касапогуллары, Али Балджи
- Озвучка: TVHub, Voize, AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, Субтитры UA aile production
- Описание: События турецкого сериала будут разворачиваться вокруг молодого человека по имени Атеш Аладжа. По стечению обстоятельств между главным героем «Если очень любишь» и его отцом много лет назад произошла серьезная ссора и с тех пор они не виделись. Молодой
- Год: 2023
- Жанр: Драма / Мелодрама / Криминал / Боевик
- Режиссер: Ахмет Катыксыз, Гёкчен Уста, Etkin Bayladi
- Озвучка: Voize, ColdFilm, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziDenizi, Субтитры UA aile production
- Описание: В центре событий турецкого сериала оказалась очень влиятельная и властная женщина по имени Хюлья. На протяжении долгих лет главная героиня «Семья» промышляет криминальным бизнесом и даже смогла занять место лидера в целом мафиозном клане. Под ее подчинением
- Год: 2022
- Жанр: Драма
- Режиссер: Муге Угурлар
- Озвучка: Студия Кириллица, Субтитры DiziDenizi
- Описание: В турецком сериале «Ребенок Тайна Матери» будут показаны непростые взаимоотношения между матерью и дочерью, а также их тяжелые судьбы. Очень часто между такими родственными связями складываются очень сложные отношения. Не всегда между матерью и ее ребенком
- Год: 2020
- Жанр: Драма
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Озвучка: SesDizi, Ирина Котова, Галина Мительман, Субтитры TurkSinema
- Описание: В жизни каждого человека один-единственный день способен перевернуть привычную жизнь с ног на голову и изменить все кардинальным образом. Главная героиня турецкого сериала «Искупление» на русском языке, не была на родине долгих двадцать лет. Произошла
- Год: 2011
- Жанр: Драма
- Режиссер: Али Билгин
- Озвучка: ТОО ПРИМ
- Описание: События турецкого сериала «Красная косынка» на русском языке, будут разворачиваться вокруг молодой девушки по имени Асие. Она проживает в небольшом и спокойном турецком поселении, где не происходит ничего особенного. Девушка всегда мечтала о том, чтобы
- Год: 2018
- Жанр: Драма
- Режиссер: Чагры Вила Лостувалы, Эндер Михлар
- Озвучка: SDI Media, GreenРай, Субтитры Turkishtuz
- Описание: Главной героиней турецкого сериала «8 день» на русском языке является молодая и привлекательная девушка по имени Бахар. Она отличный программист и надеется дальше развивать свою карьеру на данном поприще. Для того, чтобы фирма успешно функционировала,
- Год: 2016
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Озвучка: Ирина Котова, CINEMA TONE PRODUCTION, Студия Нота, Субтитры Turkishtuz
- Описание: Рано или поздно, любовный треугольник обязательно доставит немало проблем для всех его участников. Только не всегда люди сами выбирают для себя подобную тяжелую судьбу. Судьба главной героини турецкого сериала «Расскажи мне, как любить» на русском языке
- Год: 2013
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Pinar Corbacioglu, Левент Тюркан, Cem Tabak
- Озвучка: Моб телевидение, Субтитры MILA DIZI
- Описание: В турецком сериале «Люби меня таким» в русской озвучке будет показана необыкновенная жизненная история молодой девушки по имени Айшем. Она очень красивая и жизнерадостная, чем сразу привлекла к себе внимание со стороны Омера. Айшем отправляется в Стамбул для
- Год: 2020
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Волкан Коджатюрк, Серхан Сахин, Джемаль Шан
- Озвучка: SesDizi, Субтитры DiziMania
- Описание: В турецком сериале «Птица Феникс» на русском языке будет показана история о вечной любви. Когда парень и девушка встретились в самый неожиданный для них момент, то между ними сразу же вспыхнули чувства. Каждый из них скрывал свои собственные тайны из
- Год: 2019
- Жанр: Драма
- Режиссер: Айтадж Джиджек, Юсуф Пирхасан, Ягыз Алп Акайдын
- Озвучка: Студия Кириллица, SesDizi, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkSinema
- Описание: Хирург, обладающий уникальным даром и сущий ребенок, лишенный навыков социальной адаптации и общения с окружающими его людьми — именно таким представляет турецкий сериал в русской озвучке «Чудо Доктор/Mucize Doktor» главного персонажа. Имея врожденные
