Октай Гюрсой ( 8 🎬)
- Год: 2008
- Жанр: Драма / Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Садуллах Селен
- Озвучка: Субтитры ZETA
- Описание: Турецкий сериал «Canim Ailem» - это семейная комедия с участием Озана Гювена, Угура Юджеля и прочих популярных актёров Турции. Его продолжительность составила 2 сезона, которые в сумме насчитывают 63 серии. На съёмку «Дорогой моей семьи» ушло около 2 лет.
- Год: 2017
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Cem Tabak
- Озвучка: Галина Мительман, Субтитры TURK STAR
- Описание: Главной героиней турецкого сериала «Я полюбила обоих» на русском языке, является молодая и очаровательная девушка по имени Суна, которая всеми силами стремится получить повышение. Она работает журналисткой и пока ей не удалось получить хоть какую-то стоящую
- Год: 2006
- Жанр: Драма / Мелодрама / История
- Режиссер: Уммю Бурхан, Halenur Uzunoglu, Firat Dogan
- Озвучка: Светлана Суббот, Субтитры DiziMania, Субтитры Веры Чангли, Субтитры Марии Рыбак, Субтитры TurkCinemaTv
- Описание: События турецкого сериала «Помни меня» на русском языке, будут разворачиваться в Стамбуле во времена 50-х годов. Тогда в стране наблюдался довольно острый политический кризис и в результате этого начинаются массовые столкновения. Самые известные политики и
- Год: 2012
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Онур Тан
- Озвучка: ТОО ПРИМ, Реальный перевод
- Описание: В турецком сериале «Госпожа Дила» на русском языке будет показана невероятная история большой любви. Только судьбы каждого из героев очень сильно запутаны, им приходится проходить через сложные испытания. Несмотря на это, каждый из них очень стойко
- Год: 2015
- Жанр: Драма / Криминал / Боевик
- Режиссер: Онур Тан, Баран Озджайлан, Зюбейр Сасмаз
- Озвучка: Седьмой канал, Нурмухаметов, Субтитры ZETA
- Описание: В центре событий турецкого сериала оказался легендарный мафиозный деятель по имени Хызыр Чакырбейли. Главный герой «Мафия не может править миром» женился на Мерьем в раннем возрасте и вскоре на свет появились его прекрасные дети. Ему удалось обрести большое
- Год: 2010
- Жанр: Драма / Мелодрама / Боевик
- Режиссер: Кудрет Сабанджи
- Озвучка: ТОО ПРИМ, UA озвучка 1+1
- Описание: «Любовь и наказание» – невероятная история, которая разворачивается вокруг молодой девушки Ясемин. Это эмоциональный турецкий сериал, наполненный интригами, любовными переживаниями и неожиданными сюжетными поворотами. Главная героиня находится в предвкушении
- Год: 2017
- Жанр: Драма
- Режиссер: Надим Гюч, Мерве Гиргин
- Озвучка: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
- Описание: Главной героиней турецкого мелодраматического сериала «Женщина» является сильная личность, которая скрывает от посторонних свои многочисленные проблемы. Жизнь Бахар нельзя назвать сахаром. Свое детство она провела без матери, которая бросила ее еще в
- Год: 2018
- Жанр: Драма
- Режиссер: Фериде Кайтан
- Озвучка: Анастасия Гайдаржи, Субтитры Gunes Yapin
- Описание: Главная героиня турецкого драматического сериала «Не плачь, мама» с детских лет отличалась непослушным характером. После окончания школы Алев приняла решение, что будет жить по своему разумению и не прислушиваться к советам консервативных родителей.Главная
