Осман Албайрак ( 9 🎬)
- Год: 2022
- Жанр: Драма / Мелодрама / Триллер / Боевик
- Режиссер: Баран Озджайлан, Мустафа Шевки Доган, Онур Тан
- Озвучка: AlisaDirilis, Субтитры ZETA
- Описание: В центре событий турецкого сериала «Я не могу вписаться в этот мир» оказался непростой мужчина, которому приходится вести борьбу не только с окружающим его миром, но и самим собой. Главного героя турецкого сериала в русской озвучке зовут Джезаир Тюрк и он
- Год: 2022
- Жанр: Детектив / Драма / Фантастика / История
- Режиссер: Эмре Сахин, Нисан Даг
- Озвучка: TVShows, Ultradox, ColdFilm, Рус./Англ. субтитры Netflix
- Описание: События турецкого сериала «Полночь во дворце Пера» на русском языке, будут разворачиваться вокруг молодой и амбициозной девушки по имени Эсра. Она работает журналисткой и ей нравится такая профессия. Однажды, руководство издательства в котором работала Эсра,
- Год: 2021
- Жанр: Драма / Боевик / История / Фэнтези / Военный
- Режиссер: Фетхи Байрам, Метин Гюнай, Эмир Кхалильзаде
- Озвучка: Русский Дубляж РООСОДКТ, AveTurk, SesDizi, Turok1990, Ultradox, Ирина Котова, BaibaKo, RuDub, Субтитры TurkSinema
- Описание: В турецком сериале «Легенда» будет показана удивительная история любви между простой девушкой по имени Аккыз и сыном могущественного хана Батуда. Все события турецкого сериала в русской озвучке, будут разворачиваться в далеком прошлом, а именно в девятом
- Год: 2013
- Жанр: Драма / Боевик
- Режиссер: Дениз Колош, Зейнеп Гюнай
- Озвучка: Субтитры TvNovella
- Описание: Не так давно герой турецкого сериала «Потерянные» на русском языке, жил очень счастливо. Он проживал в шикарном особняке, который принадлежал его богатым родителям и у него была любящая семья. Жизнь Керема Оздемира перевернулась с ног на голову после того,
- Год: 2015
- Жанр: Драма
- Режиссер: Джемаль Шан, Кемаль Узун
- Описание: Главной героиней турецкого сериала «Довольно» на русском языке является молодая девушка по имени Айлин. Совсем недавно она стала законной супругой Иекта, которого также называют доктором. Иект привык к тому, что в его жизни должно быть все идеально. До
- Год: 2019
- Жанр: Детектив / Драма
- Режиссер: Алтан Дёнмез
- Озвучка: SesDizi, Субтитры Turkishtuz
- Описание: События турецкого сериала «Голубка» на русском языке будут разворачиваться в прекрасном и живописном городке под названием Газиантеп, который расположился на южной части Турции. Зюлюф была очень милой девочкой, она воспитывалась в обеспеченной семье и каждый
- Год: 2015
- Жанр: Драма / Криминал / Боевик
- Режиссер: Онур Тан, Баран Озджайлан, Зюбейр Сасмаз
- Озвучка: Седьмой канал, Нурмухаметов, Субтитры ZETA
- Описание: В центре событий турецкого сериала оказался легендарный мафиозный деятель по имени Хызыр Чакырбейли. Главный герой «Мафия не может править миром» женился на Мерьем в раннем возрасте и вскоре на свет появились его прекрасные дети. Ему удалось обрести большое
- Год: 2007
- Жанр: Драма / Криминал / Триллер / Боевик / Приключения
- Режиссер: Доган Юмит Караджа, Онур Тан, Alican Gebes
- Озвучка: Turok1990, Марат Абу-Айша, Покровская&Богрянцев, ТОО ПРИМ, Субтитры Astana
- Описание: Террористическая организация с сериала «Долина волков: Западня», совершает безумное покушение на одного с известных личностей. Бизнесмен не подозревал, что все заработанные деньги за время службы уже сегодня могут кануть в лету. Чагра Торос мог, за
- Год: 2014
- Жанр: Драма / Боевик / Приключения / История / Военный
- Режиссер: Метин Гюнай, Акиф Озкан, Хакан Арслан
- Озвучка: Turok1990, Моб телевидение, Субтитры КАйЛЫ, Субтитры TurkishDrama
- Описание: Османскую империю сразу после ее образования начали считать важным игроком на мировой политической арене. Но было время, когда территория будущего государства состояла из разрозненных племен, которые постоянно вели между собой войны за владение землями.