Утку Атеш ( 10 🎬)
- Год: 2022
- Жанр: Драма
- Режиссер: Elif Akarsu Polat, Çigdem Bozali
- Озвучка: SesDizi, Ultradox, Субтитры Turkishtuz
- Описание: События турецкого сериала «Жизнь сегодня» будут разворачиваться вокруг очень талантливого врача по имени Барыш Гювенер. В центре внимания турецкого сериала в русской озвучке оказалась больница в которой работают не совсем добросовестные врачи. Все дело в
- Год: 2022
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Hevi Arya Acar, Бюлент Исбилен
- Описание: События турецкого сериала «Эх, где» будут разворачиваться вокруг трех молодых людей. Омер, Ферит и Мурат родные братья, которые родились и проживали в провинциальном городке под названием Бурса. Герои турецкого сериала в русской озвучке, стали уже достаточно
- Год: 2022
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Арда Саригюн
- Озвучка: Дубляж, SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz
- Описание: События турецкого сериала «Городской доктор» будут разворачиваться вокруг врачей и младшего медицинского персонала. Это очень тяжелая и крайне ответственная профессия. Каждый день врачам приходится вступать в схватку со смертью. Они прикладывают все усилия и
- Год: 2021
- Жанр: Драма / Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Фехми Озтюрк
- Озвучка: Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
- Описание: В турецком сериале «Стеклянные потолки» на русском языке, речь пойдет про бизнес, и те трудности жизни, с которыми только приходится сталкиваться женщинам в деловом мире. Им приходится преодолевать на своем пути различные преграды и все только потому, что
- Год: 2020
- Жанр: Драма / Комедия
- Режиссер: Yahya Samanci
- Описание: Турецкий сериал «Гора сердца» является вдохновляющей Анатолийской Сагой о жизни, любви и степных традициях. Это яркий пример турецкой кинематографической индустрии, который удивительным образом смешивает в себе живописные пейзажи степей с глубокой
- Год: 2020
- Жанр: Детектив / Драма / Криминал / Триллер / Боевик
- Режиссер: Эмин Элпер, Гёкхан Тирьяки
- Озвучка: Студия Кириллица, ColdFilm, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI
- Описание: В турецком сериале «Алеф» на русском языке будет показано, как сотрудникам правоохранительных органов каждый день приходится выполнять свои главные обязанности, а именно защищать мирных граждан от преступников самого различного рода. Главный герой всегда
- Год: 2017
- Жанр: Драма
- Режиссер: Murat Can Oguz
- Озвучка: Ирина Котова
- Описание: Турецкий сериал «Секреты жизни» вышел на русском языке. Картина сразу покорила зрителей своей живостью, легкостью и искрометным юмором.
- Год: 2019
- Жанр: Драма / Мелодрама / Триллер / Боевик
- Режиссер: Бахадыр Индже, Мурат Аксу, Али Билгин
- Озвучка: Моб телевидение, AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania
- Описание: Детство главного героя турецкой многосерийной остросюжетной драмы «Kuzgun» прошло вдалеке от мест, где он родился. Его семья и близкие родственники не могли участвовать в воспитании ребенка, которому чужие люди дали имя Акча, хотя на самом деле парня звали
- Год: 2015
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Филиз Гюльмез Пакман
- Озвучка: Студия Кириллица, Реальный перевод, Субтитры The Diaspora&Roya
- Описание: Нестандартная многосерийная турецкая мелодрама «Cilek kokusu» отличается от других сериалов этой страны своим позитивным настроением. Ее главной темой является искренняя и необычайно красивая любовь. В сериале «Запах клубники» пойдет речь о юной красавице
- Год: 2018
- Жанр: Драма / Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Чагры Байрак, Айтадж Джиджек
- Озвучка: SesDizi, Ирина Котова, Моб телевидение, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
- Описание: Главная героиня турецкого сериала «Ранняя пташка» Санем привыкла просыпаться рано и радоваться новому дню. Она живет с родителями и сестрой, помогает отцу в семейной лавке и мечтает стать писателем. Юную особу докучает соседский паренек, который уже много
