Озвучка - Студия Кириллица ( 29 🎬)
- Год: 2024
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Хилал Сарал
- Озвучка: Студия Кириллица, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова
- Описание: Главная героиня турецкого сериала «Leyla» молодая девушка, которая с самого детства вынуждена переживать множество трудностей. Первым шоком, с которым довелось столкнуться маленькой Лейле, стала смерть ее матери. Никто не бывает готов к таким ужасным вещам,
- Год: 2022
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Чагры Вила Лостувалы, Ягыз Алп Акайдын
- Озвучка: Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI
- Описание: В центре событий турецкого сериала оказался молодой и добропорядочный парень по имени Тамер Йылмаз. Внешне главный герой «Крупье» выглядел приятным и дружелюбным человеком. Он всегда был общительным и практически ничем не отличался от других окружающих его
- Год: 2022
- Жанр: Мелодрама / Комедия / Боевик
- Режиссер: Мурат Аксу, Шахин Алту
- Озвучка: Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania
- Описание: В центре происходящих событий турецкого сериала «Под прикрытием» оказались двое полицейских Назлы и Памир. Им приходится принимать непосредственное участие в одном очень непростом задании. В их обязанности входит не только следить за тем, чтобы на улицах
- Год: 2022
- Жанр: Драма
- Режиссер: Муге Угурлар
- Озвучка: Студия Кириллица, Субтитры DiziDenizi
- Описание: В турецком сериале «Ребенок Тайна Матери» будут показаны непростые взаимоотношения между матерью и дочерью, а также их тяжелые судьбы. Очень часто между такими родственными связями складываются очень сложные отношения. Не всегда между матерью и ее ребенком
- Год: 2021
- Жанр: Драма / Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Фехми Озтюрк
- Озвучка: Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
- Описание: В турецком сериале «Стеклянные потолки» на русском языке, речь пойдет про бизнес, и те трудности жизни, с которыми только приходится сталкиваться женщинам в деловом мире. Им приходится преодолевать на своем пути различные преграды и все только потому, что
- Год: 2021
- Жанр: Драма
- Режиссер: Шенол Сонмез
- Озвучка: Студия Кириллица, Субтитры 24/7 Dizi, Субтитры DiziMania
- Описание: События турецкого сериала «Бумажный дом» на русском языке, будут разворачиваться вокруг многодетной семьи. Супруги уже много лет прожили вместе и у них есть трое замечательных детей. Мелисса самая младшая дочь и совсем недавно ей исполнилось семь лет. У нее
- Год: 2021
- Жанр: Драма / Мелодрама / История
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Озвучка: Студия Кириллица, Ultradox, Субтитры MILA DIZI
- Описание: Турецкий сериал «Йешильчам» на русском языке, будет показан в историческом жанре. В нем будут отражены события целой эпохи кинематографа турецкого производства. Так называемая эпоха Ешилчам считается рассветом для турецкого кино. В Турции кинематограф возник
- Год: 2021
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Ясемин Туркменли, Шахин Алту
- Озвучка: Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama
- Описание: Отец главного героя турецкого сериала всегда учил своего сына тому, что никогда не бывает случайных совпадений. Мужчина никогда не сомневался в том, что сама судьба их свела с матерью главного героя «Я так долго тебя ждал» 2021 и они смогли прожить
- Год: 2018
- Жанр: Детектив / Драма / Криминал
- Режиссер: Бахадыр Индже, Шахин Алту, Левент Джантек
- Озвучка: Студия Кириллица, ViruseProject, Субтитры Кириллица
- Описание: Главных героев турецкого сериала «Степь» на русском языке, никак нельзя назвать идеальными, но несмотря на это, они стремятся изменить себя в лучшую сторону. Мужчины занимаются тем, что расследуют самые различные преступления с которыми не могут справиться
- Год: 2020
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан
- Озвучка: Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова, Iyuno-SDI Group, Субтитры TurkSinema
- Описание: В турецком сериале «Постучи в мою дверь» на русском языке речь пойдет о большой любви между двумя молодыми людьми. Эда Йлдыз-молодая и очаровательная флористка, она мечтает о том, чтобы получить престижное образование за рубежом. Только ей приходится
