Озвучка - Aveturk ( 62 🎬)
- Год: 2024
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Хилал Сарал
- Озвучка: Студия Кириллица, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова
- Описание: Главная героиня турецкого сериала «Leyla» молодая девушка, которая с самого детства вынуждена переживать множество трудностей. Первым шоком, с которым довелось столкнуться маленькой Лейле, стала смерть ее матери. Никто не бывает готов к таким ужасным вещам,
- Год: 2024
- Жанр: Драма
- Режиссер: Шенол Сонмез, Firat Averbek
- Озвучка: RuDub, ColdFilm, AveTurk, AlisaDirilis, Ultradox, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
- Описание: История турецкого сериала «İnci Taneleri» раскроет тему обычной человеческой жизни, которая может быть не менее интересной, чем закрученная драма. Сериал покажет особенности взаимоотношений в рамках одной семьи. Героям предстоит пройти как через тяжелые
- Год: 2024
- Жанр: Драма / Боевик
- Режиссер: Синан Озтюрк
- Озвучка: Voize, ColdFilm, AveTurk, AlisaDirilis, Ultradox, Субтитры AveTurk
- Описание: История сериала «Беспощадный» рассказывает о Догане, который после длительной службы в армии возвращается домой. Он давно не получал весточек из дома и даже представить себе не мог того, как сильно там все изменилось в его отсутствие. И как сильно за это
- Год: 2023
- Жанр: Драма / Криминал / Комедия
- Режиссер: Айтадж Джиджек
- Озвучка: The Kitchen Russia, RuDub, AveTurk, SesDizi, Ultradox, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
- Описание: События турецкого сериала будут разворачиваться вокруг очень богатого и влиятельного семейства Корал. Главные герои «Душа не слышит» смогли обустроить свою жизнь самым наилучшим образом благодаря тому, что продавали ювелирные изделия. В Турции они считались
- Год: 2023
- Жанр: Драма / Мелодрама / Комедия / Музыка
- Режиссер: Доа Джан Анафарта
- Озвучка: AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania
- Описание: В центре событий турецкого сериала оказалась совсем еще молодая и довольно милая девушка по имени Гюль, что в переводе означает Роза. Главная героиня «Летняя песня» родилась и выросла в небольшой деревушке и прекрасно понимала, что здесь ее не будут ждать
- Год: 2023
- Жанр: Драма / Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Али Билгин, Бесте Султан Касапогуллары, Али Балджи
- Озвучка: TVHub, Voize, AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, Субтитры UA aile production
- Описание: События турецкого сериала будут разворачиваться вокруг молодого человека по имени Атеш Аладжа. По стечению обстоятельств между главным героем «Если очень любишь» и его отцом много лет назад произошла серьезная ссора и с тех пор они не виделись. Молодой
- Год: 2023
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Сердар Гёзелекли, Керем Чакироглу
- Озвучка: AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema
- Описание: В центре событий турецкого сериала оказались две сестры, которые по сложившимся обстоятельствам остались без родительской любви и ласки. Главных героинь «Тропики» зовут Гедже и Гюльче. Девушки понимают, что они могут рассчитывать только на свои собственные
- Год: 2023
- Жанр: Драма / Мелодрама
- Режиссер: Семих Багджи
- Озвучка: Дубляж, AveTurk, SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania, Субтитры DiziDenizi
- Описание: В турецком сериале будет показана история очень большой и необыкновенной любви. Ради того, чтобы быть вместе и прожить счастливую жизнь, главные герои «Сапфир» готовы пройти через любые испытания. На их пути будет много препятствий, но их преодолевать они
- Год: 2021
- Жанр: Боевик / История / Военный
- Режиссер: Sedat Inci
- Озвучка: AveTurk, ColdFilm, RuDub, Ultradox, Turok1990, Субтитры DiziDenizi, Субтитры TurkishDrama
- Описание: Сейчас турецкие сериалы популярны, как никогда. Однако помимо традиционных мелодрам и романтических комедий, есть уникальные проекты. Например, исторический боевик «Алп-Арслан: Великий Сельджук». Сюжет основан на известных фактах о жизни Алп-Арслана, второго
- Год: 2023
- Жанр: Комедия
- Режиссер: Emre Bahadir Çirakoglu
- Озвучка: AveTurk, Субтитры MILA DIZI, Субтитры AveTurk
- Описание: События турецкого сериала будут разворачиваться вокруг совсем еще молодой супружеской пары. Главные герои «Ты, я, он» очень счастливы в браке и сильно любят друг друга. Любовь Айлин и Гюркана не смогла стать меньше даже после свадьбы и даже повседневный быт